Arquivo da tag: #rivalidade

Saleh Al-Shayeji no Kuwait Daily: “Israel não é nosso inimigo”

Em um artigo intitulado “Israel não é nosso inimigo”, publicado no jornal oficial kuwaitiano Al-Anba [1], o jornalista Saleh Al-Shayeji insta os países árabes a abandonar “a ilusão da nação [árabe] unificada” e garantir seus próprios interesses individuais. Eles devem parar de ver Israel como um inimigo, simplesmente por causa do conflito com os palestinos.Ele perguntou por que o Kuwait considera Israel, que nunca o invadiu ou lutou como um inimigo, como ele vê o Iraque – que invadiram e ocuparam – como um aliado e um estado irmão.

Trechos:

Ao escrever isto, eu tento ser factual, racional e objetivo, porque eu sei e estou ciente de que o que estou escrevendo contesta as crenças estabelecidas, normas e tabus intocáveis.

Israel é um inimigo? Além disso, isso é um sentido estático ou inimizade evolutiva? Está sujeito a determinadas circunstâncias, condições, posições e interesses?

A hostilidade árabe em relação a Israel começou antes mesmo da criação de Israel, quando os países árabes (na época) lutaram contra os grupos judeus na Palestina, e esses grupos conseguiram vencer os exércitos de sete países árabes equipados com todos os tipos de armas. Então veio a intervenção internacional no sentido de resolver o conflito entre árabes e judeus na Palestina, mas os árabes ricos e poderosos rejeitaram o plano de partilha, e foi a segunda vitória para os judeus. Depois disso … foi declarado o Estado de Israel e reconhecido pelo mundo, com exceção dos Estados Árabes assim como vários outros países que não tinham outra opção a reconhecer [também].

Israel é o inimigo de quem? Será que é o inimigo de todos os países árabes? Os palestinos têm o direito de ser hostil a Israel porque acreditam que tem ocupado parte das suas terras. Sob esse prisma, sua hostilidade é justificada, e nós damos apoio, ajuda, e ajudamos tanto quanto possível, [mas] é o que cabe a todos os países árabes, nada mais …

Qual é o nosso verdadeiro inimigo? Será que todos os Estados árabes têm o mesmo inimigo que eles? Ou será que cada país ou grupo de países tem um inimigo [diferente], que é, na verdade, um aliado ou mesmo um amigo próximo de algum outro país [árabe]?

O primeiro passo de uma reforma árabe é banir a ideia de pan-arabismo ou nação [árabe unificada] desafiada e invalidada pela realidade, e as indicações de deficiência são [muito] mais numerosas do que a ilusória [a prova] de sua validade …

Vamos dar nosso próprio país, Kuwait, como um exemplo. Israel é um inimigo [do Kuwait]? Será que ele [sempre] invadiu, lutou ou matou os seus cidadãos?A resposta a todas estas perguntas é não! Nesse caso, por que o Kuwait considera Israel como um inimigo, ao mesmo tempo que considera o Iraque – que invadiu e ocupou – como um amigo, um aliado, um [bom] vizinho e irmão! ?Eu não quero [dizer] que o Kuwait [deve] continuar a ser um inimigo do Iraque. Pelo contrário, tomou-se a decisão certa [reconciliando com Iraque], porque a inimizade não é [realmente] estática mas dinâmica, especialmente no mundo da política, [onde] o inimigo de ontem é o amigo de hoje, e o amigo de hoje pode ser o inimigo de amanhã. É um fato, não uma ilusão.

Em suma, Israel não é o inimigo dos árabes, e os árabes todos devem se libertar do complexo pan-árabe e adotar suas próprias ações e decisões independentes, o oposto da ilusão da nação [pan-árabe] unificada!

Nota:

[1] Al-Anba (Kuwait), 23 de novembro, de 2015.

http://www.memri.fr/2015/12/02/saleh-al-shayeji-dans-un-quotidien-koweitien-israel-nest-pas-notre-ennemi/

Grupo da al Qaeda na Síria não vê sinais de paz com Estado Islâmico

o chefe da Frente Nusra, grupo afiliado à Al Qaeda na Síria, disse não ver solução em breve para um conflito com o rival Estado Islâmico na Síria que já matou centenas de combatentes, de acordo com uma entrevista à Al Jazeera transmitida nesta quarta-feira.

A Frente Nusra, leal aos sucessores de Osama bin Laden, e o Estado Islâmico são as duas forças mais poderosas que combatem tropas do governo na Síria. Os grupos vem se enfrentando desde uma divisão entre eles em 2013, ocasionada principalmente por conta de uma luta pelo poder entre líderes.

“Não há solução entre nós e eles nesse meio tempo, ou em um futuro visível. Esperamos que eles peçam perdão a Deus e retornem à razão… se não, não haverá nada além de luta entre nós”, disse Abu Mohamad al-Golani ao canal. Não estava claro onde ou quando a rara entrevista aconteceu.

Esta foi a segunda entrevista de um especial de duas partes, e incluía imagens de um campo de treinamento da Frente Nusra, com armas, uma aula dentro de uma classe e imagens de uma prisão, assim como uma operação de embalagem de alimentos dentro de território controlado pelo grupo.

O grupo tem ganhado espaço no noroeste da Síria junto a outros movimentos insurgentes nas últimas semanas, tomando a cidade de Idlib e a cidade de Jisr al-Shughour e levando seus grupos armados para perto de áreas costeiras controladas pelo governo ao norte da capital.

http://noticias.terra.com.br/mundo/oriente-medio/grupo-da-al-qaeda-na-siria-nao-ve-sinais-de-paz-com-estado-islamico,c2c7e0f515dcc2524dd46de89ce9d4c9x7nrRCRD.html